Carmen- a quick update

Carmen's twin cubs are now 5 and a half weeks old and doing very well. They opened their eyes last Sunday at 37 days old; a couple of days late but none the worse for it. She appears to have a minor problem with lactation again and looks a little swollen but for the moment we have decided not to interfere. Remember, we open tomorrow but you won't see these cubs for a little while yet as they are shy and will probably only come when its very quiet.